Cuanto más conveniente, más rápido pierdes dinero.

Antes con dinero en efectivo, como era incómodo, la gente gastaba dinero más lentamente. Después de que se popularizaron las billeteras electrónicas, la velocidad de gasto de la gente común se volvió cada vez más rápida.
Con las criptomonedas ocurre lo mismo, antes comprar monedas en la cadena era complicado, así que la gente perdía dinero especulando con criptomonedas más lentamente. Ahora los exchanges y las billeteras en cadena son demasiado convenientes, así que un montón de especuladores de criptomonedas se han arruinado.