(MENAFN- IANS)ワシントン、4月4日(IANS)米国のドナルド・トランプ大統領は土曜日、イランに対して「時間がなくなってきている」と警告し、議会の議員らが紛争の激化の中で彼の戦略と権限を厳しく批判するなか、「彼らに地獄がすべて降りかかるのは48時間後だ」と述べたものを示した。ソーシャルメディアへの投稿で、トランプはこう述べた。「私がイランに10日間与えて、取引を成立させるか、ホルムズ海峡を開けるように言ったのを覚えているか。時間がなくなっている——彼らに地獄がすべて降りかかるのは48時間後だ。神に栄光あれ!」この警告は、政権の戦争対応をめぐってワシントンで議論が激化し、戦争が第5週目に入る中で出された。議員らは、その目的と実行の両方を問い質している。下院外交委員会のメンバーであるブラッド・シュナイダー議員は、大統領が自身の目標について明確さを示せていないと述べた。「大統領は繰り返し、イランが核兵器を入手するのを防ぐことへのコミットメントを表明してきたにもかかわらず、彼の演説は戦略に関する確実性も明確さも提示していない」とシュナイダーは述べた。さらに彼は、「大統領は、地域を安定と平和への道にどう導くのかを定義していない」とし、イランの「核計画はまだそのまま存在しており」、そのミサイルは「わが同盟国、とりわけUAEとイスラエルに対する脅威であり続けている」と指摘した。一方、ホアキン・カストロ議員は、政権による追加の戦争資金の要請に反対し、紛争の根拠と結果の両方を強く批判した。「大統領は、イランに対する無謀な戦争のためにさらに3500億ドルを求めている」とカストロは述べた。「私は、この違法な戦争への資金提供には賛成しないし、反対票を投じる。」彼は、この戦争は「偽りの口実のもとで、議会の承認なしに」開始されたとし、さらにこう付け加えた。「大統領は、イランが米国に差し迫った脅威をもたらしていると主張した。そうではなかった。」カストロは、より広範な世界的および国内への影響を警告し、イランは「世界の石油の20%と、肥料やその他の重要な製品が流れる主要な量が通過するホルムズ海峡を、効果的に閉鎖できる状態にある」と述べた。カストロはさらなるエスカレーションに警鐘を鳴らし、「中東で政権転覆の戦争に米国の別の世代を巻き込み、さらに多くの米国の命を犠牲にするだけの、大規模な地上侵攻を検討しているという大統領の考え」に警告した。両議員は、外交への転換を求めた。シュナイダーは、前進する道は「同盟国とともに協力し、誠実な交渉と、共有される軍事力の脅威の両方を用いること」を必要とすると述べ、カストロは「ホルムズ海峡を再び開くために、停戦と外交合意を交渉すること」を促した。MENAFN04042026000231011071ID1110942498
トランプ、イランに48時間の警告を発する
(MENAFN- IANS)ワシントン、4月4日(IANS)米国のドナルド・トランプ大統領は土曜日、イランに対して「時間がなくなってきている」と警告し、議会の議員らが紛争の激化の中で彼の戦略と権限を厳しく批判するなか、「彼らに地獄がすべて降りかかるのは48時間後だ」と述べたものを示した。
ソーシャルメディアへの投稿で、トランプはこう述べた。「私がイランに10日間与えて、取引を成立させるか、ホルムズ海峡を開けるように言ったのを覚えているか。時間がなくなっている——彼らに地獄がすべて降りかかるのは48時間後だ。神に栄光あれ!」
この警告は、政権の戦争対応をめぐってワシントンで議論が激化し、戦争が第5週目に入る中で出された。議員らは、その目的と実行の両方を問い質している。
下院外交委員会のメンバーであるブラッド・シュナイダー議員は、大統領が自身の目標について明確さを示せていないと述べた。
「大統領は繰り返し、イランが核兵器を入手するのを防ぐことへのコミットメントを表明してきたにもかかわらず、彼の演説は戦略に関する確実性も明確さも提示していない」とシュナイダーは述べた。
さらに彼は、「大統領は、地域を安定と平和への道にどう導くのかを定義していない」とし、イランの「核計画はまだそのまま存在しており」、そのミサイルは「わが同盟国、とりわけUAEとイスラエルに対する脅威であり続けている」と指摘した。
一方、ホアキン・カストロ議員は、政権による追加の戦争資金の要請に反対し、紛争の根拠と結果の両方を強く批判した。
「大統領は、イランに対する無謀な戦争のためにさらに3500億ドルを求めている」とカストロは述べた。「私は、この違法な戦争への資金提供には賛成しないし、反対票を投じる。」
彼は、この戦争は「偽りの口実のもとで、議会の承認なしに」開始されたとし、さらにこう付け加えた。「大統領は、イランが米国に差し迫った脅威をもたらしていると主張した。そうではなかった。」
カストロは、より広範な世界的および国内への影響を警告し、イランは「世界の石油の20%と、肥料やその他の重要な製品が流れる主要な量が通過するホルムズ海峡を、効果的に閉鎖できる状態にある」と述べた。
カストロはさらなるエスカレーションに警鐘を鳴らし、「中東で政権転覆の戦争に米国の別の世代を巻き込み、さらに多くの米国の命を犠牲にするだけの、大規模な地上侵攻を検討しているという大統領の考え」に警告した。
両議員は、外交への転換を求めた。シュナイダーは、前進する道は「同盟国とともに協力し、誠実な交渉と、共有される軍事力の脅威の両方を用いること」を必要とすると述べ、カストロは「ホルムズ海峡を再び開くために、停戦と外交合意を交渉すること」を促した。
MENAFN04042026000231011071ID1110942498