毎年取引記録を整理しなければならないときになると頭が痛くなる。

これは技術的な問題ではなく、むしろあなたが遅らせるほど混乱していくのだ。
今の私はかなりアナログ：
大きな額の通貨交換やクロスチェーン、LPの出入りのたびに、すぐにスクリーンショットを撮り、一行の備考を記録する（当時のルート、ガス代、だいたい何をしていたか）、
そうしないと年末にはハッシュだけが笑っているだけになる。
何度も挟まれすぎて、ついでに習慣になった：
ルート、スリッページ、取引の時間も残しておくと、後で調べるときに命拾いする。
最近、ブロックチェーンゲームのようなインフレが最大化し、スタジオが参入するたびにコイン価格がスパイラルし、帳簿も爆発的に増加している…
とにかく私の原則は一つだけ：
複雑さを敵とみなす。
その場でしっかり記憶できるなら、後から補うことは期待しない。