ハト派の変身！アメリカのインフレが完全に制御不能になり、取引所の利下げの夢は崩れたのか？兄弟たち、大きな事態がまずい！いつも心優しいアメリカ連邦準備制度理事会の大物グルースビーまでもが強い言葉を放ち、今のインフレは油価や関税のせいではなく、あらゆる業界で値上げが進んでいると直言し、インフレは「誤った方向」に向かって猛進している！この言葉はまさに利下げを期待している兄弟たちにとって一撃であり、アメリカは短期的に水を引くことを全く恐れていないことを示している。