قد يكون السرد المالي في جنوب أفريقيا في حالة تغيير. وزير المالية إينوك غودونغوانا يدخل إلى عرضه القادم للميزانية حاملاً شيئاً غير عادي: التفاؤل الحقيقي. بعد سنوات من مشاهدة المالية العامة للبلاد تتعرض للضغط من جميع الجهات، هناك أخيراً مجال للتنفس لإعادة تشكيل المسار.

الخلفية هنا مهمة. لقد كانت الصحة المالية لجنوب أفريقيا تحت الضغط لفترة طويلة لدرجة أن أي تلميح لتحسن يبدو مشبوهاً تقريباً. لكن الأرقام تشير إلى شيء مختلف هذه المرة. ما إذا كان هذا سيصبح نقطة تحول حقيقية أو مجرد فجر كاذب آخر يعتمد تمامًا على ما يقدمه جودونغوانا — وما إذا كانت الإرادة السياسية موجودة للمتابعة على الخيارات الصعبة التي تم تأجيلها لفترة طويلة.