Reflexiones tras leer "一句顶一万句"

El día antes de ayer, no sé por qué,

de repente abrí el libro 《一句顶一万句》,

en realidad, hace mucho tiempo que había oído hablar de este libro,

recuerdo que la primera vez que lo vi fue el año pasado,

en casa de un familiar,

en ese momento sentí curiosidad,

si sería alguna especie de citas o algo así,

pero no lo leí.

La segunda vez fue mientras navegaba por videos cortos,

vi un video de una charla de Liu Zhenyun,

él decía que la vida de una persona está en buscar a la persona con la que puede hablar,

en ese momento lo escuché en la nube de confusión,

y no le presté mucha atención.

El día antes de ayer,

de repente me dio la inspiración,

abrí este libro,

al principio no podía concentrarme,

porque las relaciones entre los personajes eran demasiado confusas,

a veces hablaban de uno,

otras veces de otro,

pero después de ser paciente y leer varias decenas de páginas,

me sumergí en él y no podía salir.

Quizá al leer este libro, algunos tengan dudas,

los libros comunes solo hablan de uno o dos protagonistas,

¿por qué este tiene tantos protagonistas? o incluso no tiene ninguno.

Sí,

que no tenga protagonistas es la esencia de este libro,

porque el autor narra desde la perspectiva de Dios, describiendo un lugar,

un pueblo,

una historia.

Pero el lenguaje no puede como en la realidad,

presentarte directamente en imágenes,

así que primero presenta el tiempo,

los personajes,

el lugar,

una vez que estos tres elementos están claros,

puedes comenzar a contar la historia,

por eso al principio no podía leerlo bien,

porque la historia aún no había comenzado.

Y cuando estos tres elementos están claros,

pensé que el autor iba a contar una historia con giros y vueltas, con un protagonista brillante,

pero en realidad solo escribió sobre cosas del pueblo.

¿Y por qué escribir sobre estas cosas cotidianas puede ganar el Premio de Literatura Mao Dun?

Porque los autores comunes solo escriben historias,

pero cómo piensan los personajes,

el trasfondo que los rodea,

requieren que el lector adivine y complete con su imaginación.

Y lo que hace que este libro sea diferente,

es que el autor no solo explica el resultado,

es decir, qué pasó en la historia,

sino que también explica las causas de por qué ocurrió,

incluso cómo piensan cada uno de los personajes,

qué hicieron,

todo se presenta tal cual.

Si tuviera que describir este libro,

te diría,

que es como un diagrama de anatomía de una historia en un pueblo,

pero este diagrama está hecho con palabras.

Bueno,

ya que he preparado tanto,

ahora te contaré qué he visto en él.

Solo me tomó tres días leerlo desde que lo abrí hasta terminarlo,

y hoy por la mañana lo terminé,

¿qué fue lo que más me impactó?

Es que cuando nuestra vida está a punto de terminar,

y estamos acostados en la cama,

al mirar hacia atrás en toda nuestra vida,

te darás cuenta,

que muchas cosas que en su momento parecían enormes,

ahora, al volver a verlas, ya no importan,

ya sea fama, dinero o riqueza.

¿Y qué es realmente importante?

Personalmente creo,

que es vivir cada día a tu manera, disfrutando cada momento,

solo así,

al final, cuando llegue el momento,

al recordar todo lo pasado,

ya no sentirás arrepentimiento,

y podrás terminar con una sonrisa.

Los personajes en este libro son bastante complejos,

pero todos tienen un punto en común,

que es su obsesión por encontrar a alguien con quien puedan hablar,

algunos la encontraron,

otros no,

algunos se separaron por una esposa que consideraban importante,

otros dejaron su tierra por alguien que consideraban importante.

Pero creo que todos tienen un arrepentimiento,

que es,

olvidarse de sí mismos,

toda su vida fue por esa persona que consideraban importante,

pero nunca se miraron a sí mismos con atención.

Después de terminar este libro,

me puse en la perspectiva del último personaje,

esa persona que consideraba importante,

esa palabra que aún no había escuchado,

en realidad ya no importa,

el tiempo ha pasado,

ambos ya no son los mismos,

y las palabras importantes que antes decían,

aunque las digan de nuevo,

ya no tienen el mismo peso.

Es como un amigo de la infancia,

que en la despedida,

nos dice que tiene algo que decirnos,

que es muy importante,

y nosotros guardamos eso en el corazón,

hasta que crecemos,

y seguimos buscando a ese amigo,

esperando escuchar esa frase.

¿Tiene sentido todavía?

Por supuesto,

esto es una elección personal,

no se puede juzgar,

cada uno tiene su forma de vivir,

nadie puede cambiar a otro.

Otra cosa un poco misteriosa,

es que, como seres humanos,

en mayor o menor medida, nos surge una pregunta,

¿cuál es el significado de vivir?

Antes, mi respuesta a esa pregunta era,

que el significado se le da uno mismo.

Pero después de leer este libro,

mi respuesta cambió,

en realidad, no cambió,

porque la respuesta es,

que vivir en sí mismo ya es un significado.

Dejando de lado a la humanidad,

y ampliando la perspectiva a la naturaleza más vasta,

los árboles crecen,

las flores florecen y se marchitan,

¿preguntan alguna vez si vivir tiene sentido?

Creo que no,

cada flor,

cada árbol,

tiene su propio ritmo de crecimiento,

sus propias leyes de funcionamiento,

y en realidad,

son una forma de la ley misma,

o mejor dicho,

son la ley,

la ley es ellos.

Y vivir,

crecer,

es la manifestación de la ley,

una parte de ella,

y eso es lo que llamamos significado.

Las flores florecen y se marchitan,

eso en sí mismo es un significado.

¿No somos también así los humanos?

Cada uno tiene su carácter y características únicas,

y por eso, diferentes ritmos de crecimiento,

algunos tienen vidas llenas de altibajos,

otros vidas tranquilas,

unos viven en soledad y sin apoyo,

otros enfrentan muchas dificultades,

otros…

sí,

nosotros, los humanos, somos iguales a las plantas y árboles de la naturaleza,

somos parte de la naturaleza,

es la evolución del camino que nuestros ancestros llamaron Dao,

honor y deshonra, ganancia y pérdida,

alegría y tristeza,

movimiento en calma,

calma en movimiento,

la unión de movimiento y quietud,

la interacción de lo opuesto,

una historia que se remonta a la antigüedad,

y que nunca deja de fluir.