最近看不少人被行情搞得七上八下的。比特币几千点的拉升，以太坊几百点的涨幅，转头来个小幅回调就开始慌张——这真的没什么稀奇。市场就这样，涨了之后总要整理一下，这个过程恰恰是最考验人的时候。

El problema no está en la tendencia en sí, sino en la mentalidad. Algunos, al ver subir, colocan toda su fortuna, y al caer, cortan pérdidas y salen del mercado; este tipo de operativa es muy difícil de rentabilizar. Las verdaderas oportunidades suelen aparecer en los momentos de mayor ansiedad de los demás. Mi sensación es que esta tendencia alcista aún no ha terminado completamente, por lo que en los niveles de retroceso elijo seguir acumulando en lugar de salir corriendo con la tendencia. Lo clave es distinguir entre retroceso y cambio de tendencia.