Pasar mucho tiempo en la plaza de intercambio puede llevarte a un error común: parecer que en todo el mundo todos están ganando dinero, y tú eres el único que se ha quedado atrás.

Pero si miras con atención, descubrirás una regla—aquellos que han tenido las mayores subidas, suelen ser también los que han sufrido las pérdidas más profundas.

Muchos ven la inversión como una carrera de 100 metros, y tienen que estar siempre delante de todos. En realidad, este juego no tiene un punto final.

¿En qué se diferencia un experto de un novato? No en quién puede hacer el mejor "bottom fishing" o "top riding", ni en quién tiene un sentido del mercado más agudo. La verdadera diferencia está en quién puede soportar esos días de "mercado en silencio absoluto"—sin operar, sin seguir, simplemente manteniendo la posición con firmeza.

Cuando dejas de obsesionarte con la velocidad de los beneficios de los demás, y puedes mantenerte en silencio ante las diversas voces del mercado, en realidad ya has dejado atrás a la mayoría. Esto no es insensibilidad, sino una verdadera claridad.