Observation intéressante sur cette situation de citation à comparaître. Étant donné qu'elle devait être signifiée à l'adresse de leur entité canadienne, il y a de fortes chances qu'ils ne maintiennent pas de présence aux États-Unis. Une démarche intelligente d'un point de vue juridique, mais cela soulève certainement des questions sur la manière dont les régulateurs aborderont l'application transfrontalière à l'avenir.