Voici quelque chose que la plupart des gens oublient : les pays avec des contrôles de capitaux stricts ne se contentent pas de mieux gérer leurs propres déséquilibres économiques. Ils façonnent en réalité aussi les économies de leurs partenaires commerciaux. En contrôlant les flux de capitaux transfrontaliers, ces nations peuvent influencer - voire déformer - la manière dont d'autres pays gèrent leurs pressions économiques internes. C'est une dynamique de pouvoir qui va bien au-delà des simples déficits commerciaux.