Chính trị gia trên toàn thế giới dường như gần đây đều có một sở thích chung—nhà máy. Dù là trợ cấp, giảm thuế hay thúc đẩy sản xuất quốc gia, nhà máy đã trở thành con gà vàng mà mọi người đều săn đuổi.

Nhưng đây là sự thật khó chịu: sự tập trung vào nhà máy này? Nó bắt nguồn từ những huyền thoại lỗi thời. Ý tưởng rằng khôi phục sản xuất vật lý tự động mang lại thịnh vượng, an toàn việc làm hoặc độc lập kinh tế ngày càng xa rời thực tế.

Tệ hơn nữa, sự ám ảnh này có thể phản tác dụng một cách ngoạn mục. Bằng cách đổ nguồn lực vào việc phục hồi các mô hình công nghiệp của thế kỷ trước, các chính phủ có nguy cơ bỏ lỡ những động lực thực sự tạo ra của cải hiện đại—hạ tầng công nghệ, hệ sinh thái số và các mạng lưới đổi mới phi biên giới.

Điều mỉa mai? Trong khi các chính trị gia tranh cãi về các nhà máy thép và dây chuyền lắp ráp, giá trị thực sự đang được xây dựng trong mã code, các giao thức và các mạng lưới không biên giới. Có lẽ đã đến lúc suy nghĩ lại ý nghĩa của "hạ tầng" trong năm 2025.