عام آخر من الأرقام القياسية للمتداولين اليوميين. بينما تدير مؤسسات وول ستريت المليارات، استطاع المستثمرون الأفراد تحقيق شيء مدهش — لقد تفوقوا فعلاً على المحترفين في لعبتهم الخاصة.

هذه ليست مجرد دعاية. تظهر الأرقام أن محافظ التجزئة تجاوزت التوقعات هذا العام. توقيت أفضل، تحولات أسرع، بيروقراطية أقل — إنها تغير الطريقة التي نفكر بها حول من يفهم الأسواق حقًا.

بالطبع، تمتلك المؤسسات أدوات وبيانات أفضل. لكن المتداولين الأفراد؟ لديهم المرونة. يتحركون عندما تظهر الفرص. لا يثقل كاهلهم تقارير الربع السنوي ولجان المخاطر.

ما بدأ كقصة غير مرشحة للفوز أصبح قوة سوق حقيقية. المستثمرون الأفراد لم يعودوا مجرد مشاركين — إنهم منافسون جادون يغيرون المشهد.