我来给你翻译这句话到日语:



俺ちゃんが来たぜ 空空空

或者更自然的表达方式:

俺様がやってきたぜ からっぽからっぽからっぽ

不过需要注意的是,"我踏马来了"这句话本身在中文里就是比较口语化和网络俚语的表达,直译到日语后的效果可能不会完全相同。如果您能提供更多上下文,我可以提供更准确的翻译。
原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
0/400
コメントなし
  • ピン