Últimamente, para alcanzar los objetivos de volumen de transacciones, me convertí en una máquina de trading frente a la pantalla: los ojos pegados al monitor, las manos bailando rápidamente sobre el teclado en una "danza" de operaciones, e incluso comiendo mientras muerdo un pan y vigilo las cotizaciones para hacer órdenes. Pensé que esta vez todo iba a salir bien, pero de repente el mercado se desplomó rápidamente, y el gráfico de velas estaba completamente cubierto de un verde aterrador, más verde que el césped recién plantado abajo.

Al ver el saldo de mi cuenta caer como un cohete, todos los sueños de premios por trading, té con leche y ropa nueva se hicieron añicos, y las lágrimas caían con más fuerza que la lluvia. Entonces pensé: mientras otros ganan dinero con el trading, yo realmente estoy haciendo caridad al mercado. Ahora, solo puedo estar en mi habitación llorando con la almohada en brazos, ¿quién puede entender este sentimiento? Esto no es simplemente aumentar el volumen de transacciones, ¡esto es como frotar mi saldo contra el suelo una y otra vez!

Lo más doloroso fue entender qué significa "por muy buena que sea la técnica, no se puede escapar del estado de ánimo del mercado". Esos pedidos que hice día y noche, solo lograron que mi capital se redujera poco a poco con las fluctuaciones del mercado. Esta amarga lección me dice: perseguir ciegamente la frecuencia y el volumen de transacciones solo me convertirá en la "lana" del mercado. La próxima vez que diga que quiero mejorar los resultados, primero me preguntaré: ¿este dinero lo he ganado o lo he perdido?