Прошло более трех недель с тех пор, как Министерство юстиции США в последний раз обновило файлы Эпштейна — 23 декабря была датой этого последнего раскрытия. Тем временем, Закон о прозрачности файлов Эпштейна установил жесткий срок для полного раскрытия — 19 декабря. Разрыв между тем, что было предписано, и тем, что фактически происходит, рассказывает свою собственную историю. С тех пор не появилось ни одного нового документа, что вызывает у наблюдателей вопросы о состоянии соблюдения требований. Для сообщества, заинтересованного в прозрачности и институциональной ответственности, разрыв между законодательными намерениями и бюрократическим исполнением служит тревожным напоминанием о том, что обязательства на бумаге не всегда превращаются в реальные действия.