# Deflasyon Aslında Enflasyondan Daha Kötü Nedenleri
İşte kulağa ters gelebilir mi? İşte mesele şu: ekonomi genelinde fiyatlar düştüğünde, insanlar bunun iyi haber olduğunu varsayar. Ama aslında tam tersi olması gerekir.
**Temel sorun:** Eğer fiyatlar düşüyorsa, bugün harcamak yerine yarın alışveriş yapmayı tercih edersiniz, değil mi? İşte herkes böyle düşünür. Sonuç? Harcamalar durur → şirket gelirleri düşer → işten çıkarmalar artar → işsizlik yükselir → insanlar daha da az harcar → fiyatlar daha da düşer. Buna "deflasyonist sarmal" denir.
**Enflasyondan neden daha kötü:** Enflasyonla, borçlar daha ucuz hale gelir (kredi ödemeleri kolaylaşır). Deflasyonda ise, borçlar reel değeriyle artar—örneğin %4 faizle borçlandıysanız ve fiyatlar %3 düştü, aslında çok daha fazla ödüyorsunuz. Kimse borç almak istemez, kimse yatırım yapmak istemez. Nakit bankada durur, hiçbir kazanç sağlamaz.
**Tarihi zararlar:** Büyük Buhran sırasında fiyatlar 1929-1933 arasında %33 düştü, işsizlik %20+ seviyelerine çıktı. Japonya 1998’den beri hafif deflasyonla boğuşuyor—neredeyse iki on yıl yavaş büyüme.
**Çözüm:** Merkez bankaları parayı sisteme enjekte eder, faiz oranlarını düşürür ve hükümet harcamalarını artırır, böylece insanlar tekrar harcamaya ve borç almaya teşvik edilir.
Sonuç: Deflasyon, ekonomik bir ölüm sarmalına yol açar. Hükümetler bunu önlemek için neredeyse her şeyi yapar.
View Original
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
# Deflasyon Aslında Enflasyondan Daha Kötü Nedenleri
İşte kulağa ters gelebilir mi? İşte mesele şu: ekonomi genelinde fiyatlar düştüğünde, insanlar bunun iyi haber olduğunu varsayar. Ama aslında tam tersi olması gerekir.
**Temel sorun:** Eğer fiyatlar düşüyorsa, bugün harcamak yerine yarın alışveriş yapmayı tercih edersiniz, değil mi? İşte herkes böyle düşünür. Sonuç? Harcamalar durur → şirket gelirleri düşer → işten çıkarmalar artar → işsizlik yükselir → insanlar daha da az harcar → fiyatlar daha da düşer. Buna "deflasyonist sarmal" denir.
**Enflasyondan neden daha kötü:** Enflasyonla, borçlar daha ucuz hale gelir (kredi ödemeleri kolaylaşır). Deflasyonda ise, borçlar reel değeriyle artar—örneğin %4 faizle borçlandıysanız ve fiyatlar %3 düştü, aslında çok daha fazla ödüyorsunuz. Kimse borç almak istemez, kimse yatırım yapmak istemez. Nakit bankada durur, hiçbir kazanç sağlamaz.
**Tarihi zararlar:** Büyük Buhran sırasında fiyatlar 1929-1933 arasında %33 düştü, işsizlik %20+ seviyelerine çıktı. Japonya 1998’den beri hafif deflasyonla boğuşuyor—neredeyse iki on yıl yavaş büyüme.
**Çözüm:** Merkez bankaları parayı sisteme enjekte eder, faiz oranlarını düşürür ve hükümet harcamalarını artırır, böylece insanlar tekrar harcamaya ve borç almaya teşvik edilir.
Sonuç: Deflasyon, ekonomik bir ölüm sarmalına yol açar. Hükümetler bunu önlemek için neredeyse her şeyi yapar.