Según The Block, el viernes (9 de mayo), la jueza Margaret Garnett del Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Sur de Nueva York modificó una orden de restricción que había mantenido bloqueados 30.766 ETH (~71 millones de dólares) dentro de Arbitrum DAO desde el 1 de mayo. La modificación permite una votación de gobernanza onchain para transferir el éter congelado a una billetera de activos digitales controlada por Aave, y protege explícitamente a los tenedores de tokens ARB que voten o ejecuten la transacción para que no incumplan la orden de congelamiento.
Los delegados de Arbitrum aprobaron la liberación el jueves con 182,2 millones de tokens ARB a favor y aproximadamente 91% de poder de voto. Sin embargo, el fallo es un compromiso: la orden de restricción permanece vinculada a los activos incluso después de la transferencia a Aave, lo que significa que los acreedores del fallo por terrorismo—que afirman que el ETH califica como propiedad norcoreana bajo la Ley de Inmunidades Soberanas de Estados Extranjeros—conservan su reclamación legal. Si el tribunal finalmente se pone del lado de los demandantes, Aave podría verse obligado a entregar los fondos.