ゲートニュースの告知、4月16日――4月16日木曜日、複数の主要な英国の空港が年金をめぐる紛争に関するパイロットのストライキのため便を取り消した。混乱は4月17日金曜日まで続く見通しだ。影響を受けた空港のドイツの航空会社従業員は、雇用主との進行中の交渉のさなか、業務を停止している。
エディンバラ空港はドイツ行きの4便を取り消した。そのうちフランクフルト行きの3便は(午前6:10、午後1:00、午後6:20に予定されていた)。またミュンヘン行きは午後5:10だった。マンチェスター空港では、4便の出発便と4便の到着便がそれぞれ取り消された。グラスゴー空港でも便が取り消された。パイロットの組合「Vereinigung Cockpit（コックピット同盟）」が今回の争議を開始した。
組合の会長アンドレアス・ピネイロは次のように述べた。「状況は変わっていません。雇用主側にはまったく前進がありません。私たちにとってこれは、政治的な権力闘争やエゴの問題ではなく、持続可能な解決策の問題です。」ルフトハンザとユーロウィングスは、乗客への影響を最小化する努力にもかかわらず、便の欠航は避けられないと認め、出発前に便の運航状況を確認するよう旅行者に促した。
