As ações da Cisco sobem 5% num dia, a meta de encomendas de IA sobe para 9 mil milhões de dólares

A Cisco Systems (CSCO) viu as suas acções subirem 5,1% a 2 de junho, fechando a 127,54 dólares, superando o desempenho do QQQ e do SPY no mesmo dia. A Cisco apresentou a plataforma Cisco Cloud Control na conferência Cisco Live, enquanto que os resultados do 3T, do ano fiscal de 2026, confirmaram que as encomendas para infraestruturas de IA atingiram 5,3 mil milhões de dólares, tendo ainda elevado a meta de encomendas de IA para o ano fiscal de 2026 de forma a chegar a 9 mil milhões de dólares.

Cisco Cloud Control: entra em testes de disponibilidade controlada nos EUA na terça-feira

A Cisco lançou oficialmente a plataforma Cisco Cloud Control na conferência Cisco Live (em Las Vegas), entrando na terça-feira em fase de testes de disponibilidade controlada nos EUA, com posterior expansão para o resto do mundo.

A plataforma integra funcionalidades de rede, segurança, computação, observabilidade e colaboração num único ambiente, suportando que operadores humanos e agentes de IA gerem e protejam em conjunto as infraestruturas de TI. O Cloud Control inclui um marketplace semelhante a uma loja de aplicações; o Codex da OpenAI foi já incorporado como a primeira ferramenta de codificação. A Cisco afirma que o ecossistema de mercado mais amplo será lançado na segunda metade de 2026.

O presidente e diretor de produto da Cisco, Jeetu Patel, definiu o Cloud Control como um «centro de comando para a IA inteligente». O vice-presidente sénior da Cisco, DJ Sampath, disse numa entrevista à Reuters: «Já não pode tratar os problemas com a escala dos seres humanos; tem de os tratar com a escala das máquinas.»

Dados financeiros do 3T do AF2026: 15,8 mil milhões de dólares de receitas e 5,3 mil milhões de dólares em encomendas de IA

Os resultados do 3T do AF2026 divulgados pela Cisco confirmaram os seguintes números:

Receitas do trimestre: 15,8 mil milhões de dólares, +12% em termos homólogos

Lucro por ação (EPS) não-GAAP: 1,06 dólares

Encomendas de infraestruturas de IA por operadores de data centers de grande escala: 5,3 mil milhões de dólares (acumulado desde o início do ano)

Meta de encomendas de IA para todo o AF2026: aumentada de 5 mil milhões para 9 mil milhões de dólares

Cortes e reorganização: em maio anunciou cortes de quase 4.000 postos, com custos até 1 mil milhões de dólares

A Cisco anunciou em maio de 2026 cortes de quase 4.000 pessoas, abaixo de 5% do total de trabalhadores, e transferiu o foco de investimento para áreas de IA, chips, óptica e segurança. A Cisco confirmou que esta reorganização deverá gerar custos relacionados de até 1 mil milhões de dólares, afetando os resultados deste trimestre e do AF2027.

O analista da Moor Insights & Strategy, Mike Leone, num artigo no TechTarget, classificou o Cloud Control como a «mais consistente argumentação de plataforma da Cisco nos últimos anos», acrescentando que a definição de preços se divide em três escalões e inclui pacotes opcionais de tokens, e alertou que a promessa de abrir o ecossistema quando terceiros que não sejam parceiros da Cisco acedem aos dados da Cisco enfrenta um teste.

Perguntas frequentes

Como serão calendarizados os testes de disponibilidade controlada e a expansão global da plataforma Cisco Cloud Control?

De acordo com a declaração oficial da Cisco, o Cloud Control entrou em testes de disponibilidade controlada nos EUA a 2 de junho de 2026 (terça-feira), sendo que o plano de expansão global será lançado após testes nos EUA. A abertura mais ampla do mercado da plataforma Cloud Control (Marketplace) deverá ocorrer na segunda metade de 2026; a Cisco não divulgou datas específicas.

Qual é o motivo de a meta de encomendas de IA da Cisco para o AF2026 ter sido ajustada de 5 mil milhões para 9 mil milhões de dólares?

A administração da Cisco confirmou o aumento na apresentação de resultados do 3T do AF2026, elevando a expectativa de encomendas para infraestruturas de IA para todo o AF2026 de 5 mil milhões para 9 mil milhões de dólares. A base para a revisão prende-se com o crescimento contínuo das encomendas de infraestruturas de IA por parte de operadores de data centers de grande escala (prestadores de serviços cloud), que já acumulavam 5,3 mil milhões de dólares desde o início do ano.

Como será planeado o calendário de cortes de 4.000 pessoas anunciado pela Cisco e os custos associados?

A Cisco anunciou em maio de 2026 o corte de quase 4.000 pessoas (abaixo de 5% do total de trabalhadores). Os custos previstos para a reorganização deverão atingir um máximo de 1 mil milhões de dólares, e deverão ser reconhecidos durante o trimestre em curso e ao longo do AF2027. A Cisco não indicou datas concretas para o momento em que os cortes serão concluídos.