นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ซอราน มามดานี (Zoran Mamdani) ประกาศเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม ว่าจัดตั้งคณะกรรมการประสิทธิภาพของรัฐบาล (COGE) ซึ่งมีสมาชิก 15 คน โดยมีเป้าหมายในการยกระดับประสิทธิภาพของรัฐบาลผ่านการแก้ไขกฎบัตรที่ผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงให้การรับรอง พร้อมให้คำมั่นว่าจะไม่ลดทอนบริการสาธารณะใดๆ การแก้ไขกฎบัตรที่คณะกรรมการเสนอจะถูกนำขึ้นคะแนนเสียงในบัตรลงคะแนนช่วงเดือนพฤศจิกายน และจะจัดการรับฟังความคิดเห็นอย่างเปิดเผยจำนวน 10 ครั้งใน 5 เขตการปกครอง (borough)
โครงสร้างการยืนยันของ COGE เทียบกับระบบของ DOGE
มามดานีกล่าวอย่างชัดเจนในงานแถลงข่าวว่า COGE คือการตอบโต้โดยเจตนาต่อสำนักงานประสิทธิภาพของรัฐบาลกลาง (DOGE) — DOGE ดำเนินการภายใต้การนำของทรัมป์และอีลอน มัสก์ (Elon Musk) ด้วยการลดจำนวนพนักงานของหน่วยงานรัฐบาลกลางและยกเลิกสัญญา และได้วางแผนจะยุติบทบาทก่อนกำหนดภายในปลายปี 2025
วิธีการทำงานของ COGE คือการเสนอการแก้ไขกฎบัตรที่ครอบคลุมด้านต่างๆ เช่น การอนุมัติที่อยู่อาศัย การจัดซื้อจัดจ้าง และการจัดหาบริการ โดยการแก้ไขทั้งหมดจะมีผลก็ต่อเมื่อผ่านการลงคะแนนเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งเท่านั้น และห้ามลดทอนบริการที่มีอยู่เดิมฝ่ายเดียว มามดานีกล่าวในประกาศว่า “COGE จะจัดการรับฟังความคิดเห็นในแต่ละเขตการปกครอง และพบปะกับสมาชิกสหภาพ ผู้จัดกิจกรรมชุมชน และแรงงาน เพื่อร่วมกันหารือว่าจะสร้างรัฐบาลที่มีความรับผิดชอบมากขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้นได้อย่างไร อนาคตของเมืองนี้จะถูกสร้างขึ้นร่วมกันโดยพวกเราทุกคน”
การประชุมสาธารณะและตารางรับฟังความคิดเห็นที่ได้รับการยืนยันแล้ว
มีการยืนยันแล้วว่า การประชุมสาธารณะครั้งแรกจะจัดขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายน 2026 ซึ่งห่างจากวันชนะการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีของมามดานีราว 6 เดือน การรับฟังระดับเขตยืนยันว่าจะเริ่มในวันที่ 9 มิถุนายน 2026 โดยกระจายจัดใน 5 เขตการปกครอง และตั้งเป้าจะจัดรับฟังความคิดเห็นสาธารณะทั้งหมด 10 ครั้ง ข้อเสนอการแก้ไขทั้งหมดจะเปิดให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนในบัตรเดือนพฤศจิกายน 2026
คำแถลงของ Jeff Bezos และจุดยืนของฝ่ายต่างๆ ที่ได้รับการยืนยัน
Jeff Bezos สนับสนุน COGE อย่างเปิดเผย โดยกล่าวว่า “นี่ดีมาก พวกเขาควรจะได้รับสิ่งเหล่านี้จริงๆ ด้วยการนำบางส่วนของเงินที่ประหยัดได้มาใช้ เราสามารถยกเว้นภาษีให้กับกลุ่มคนครึ่งหนึ่งที่มีรายได้ต่ำที่สุด วิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้คนมีเงินอยู่ในกระเป๋าคือการไม่เอาเงินออกไปตั้งแต่แรก” ถ้อยแถลงนี้สอดคล้องกับจุดยืนด้านนโยบายแรงงานที่ไม่ต้องเสียภาษีซึ่ง Bezos เสนอไว้ก่อนหน้านี้ในรายการสัมภาษณ์กับ CNBC ในเดือนนี้
คณะกรรมการยังได้รวมตัวแทนแรงงานเข้าด้วย รวมถึง Henry Garrido จากสภาเขตที่ 37 (District Council 37) ผู้วิจารณ์เปิดเผยตั้งข้อสงสัยว่า เมื่อพิจารณาจากจุดยืนด้านนโยบายก้าวหน้าของมามดานี การที่สหภาพเข้าร่วมอย่างมากจะสามารถสร้างการประหยัดงบประมาณที่เป็นรูปธรรมได้หรือไม่
คำถามที่พบบ่อย
COGE มีโครงสร้างสมาชิกและใครเป็นประธาน?
คณะกรรมการมีสมาชิกทั้งหมด 15 คน โดยประธานคือ Patrick Gaspard อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำแอฟริกาใต้ ขณะที่ตัวแทนแรงงาน ได้แก่ Henry Garrido จากสภาเขตที่ 37 มามดานีจัดตั้ง COGE เพื่อทดแทนคณะกรรมการที่ได้รับอนุญาต (charter commission) ที่เคยตั้งไว้ในสมัยนายกเทศมนตรีคนก่อน Eric Adams
ข้อเสนอกแก้ไขรัฐธรรมนูญที่ COGE เสนอต้องผ่านขั้นตอนใดจึงจะมีผลบังคับใช้?
ตามประกาศของมามดานี หลังจากจัดรับฟังความคิดเห็น 10 ครั้งใน 5 เขตการปกครองแล้ว คณะกรรมการจะยื่นเสนอการแก้ไข โดยจะบรรจุไว้ในบัตรลงคะแนนเดือนพฤศจิกายน 2026 และต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งจึงจะมีผลบังคับใช้ ห้ามดำเนินการฝ่ายเดียวโดยคณะกรรมการหรือโดยนายกเทศมนตรี
มีการยืนยันวันจัดการรับฟังความคิดเห็นและการประชุมของ COGE แล้วหรือไม่?
ใช่ การประชุมสาธารณะครั้งแรกยืนยันว่าจะจัดขึ้นในวันที่ 4 มิถุนายน 2026 การรับฟังระดับเขตยืนยันว่าจะเริ่มในวันที่ 9 มิถุนายน 2026 โดยจะกระจายจัดใน 5 เขตการปกครองของนครนิวยอร์ก
