สภากลางแห่งสหพันธรัฐสวิตเซอร์แลนด์คาดว่าจะตัดสินใจมาตรการผู้จัดหาครั้งถัดไปในช่วงฤดูร้อนนี้

ตามสภาแห่งสหพันธรัฐของสวิตเซอร์แลนด์ รัฐบาลกลางคาดว่าจะตัดสินใจเกี่ยวกับขั้นตอนถัดไปสำหรับผู้ที่อาจเป็นซัพพลายเออร์ในช่วงฤดูร้อนนี้ การตัดสินใจดังกล่าวจะอาศัยข้อมูลป้อนกลับจากผู้ที่อาจเป็นซัพพลายเออร์รายอื่น ซึ่งคาดว่าจะได้รับก่อนหน้านั้น