تلعب البنوك المملوكة للدولة دورًا في السوق واضحًا لمعظم المتداولين والمحللين، ومع ذلك، يبدو أن هذه الحقيقة لم تسجل بالكامل بعد لدى بعض المؤسسات الدولية. الانفصال هنا مثير للاهتمام – بينما أخذ المشاركون في السوق في الاعتبار منذ فترة طويلة كيف تعمل هذه الكيانات وتؤثر على تدفقات رأس المال، لا تزال بعض الهيئات الرسمية تبدو وكأنها تتأخر في فهم هذه الديناميكية الأساسية. إنها واحدة من تلك الفجوات بين الأطر الأكاديمية ومعلومات السوق الواقعية التي يمكن أن تؤدي إلى تقييمات سياسية غير متوافقة.