Kiểm tra thực tế quý IV: đây là nơi mà những người xây dựng thực sự tách biệt mình khỏi tiếng ồn.

Thị trường không quan tâm đến cảm xúc của bạn. Khi giá cả giảm, hầu hết mọi người đều đứng yên hoặc rời bỏ. Đó chính là lúc bạn nên nỗ lực hơn nữa—tinh chỉnh các chiến lược, tích lũy vị thế, nghiên cứu những cơ hội mà người khác bỏ qua.

Thị trường gấu thưởng cho sự chuẩn bị. Thị trường bò thưởng cho những ai vẫn hoạt động khi mọi người khác bỏ cuộc.

Không có lối tắt nào ở đây. Bạn hoặc là cam kết với quá trình trong những giai đoạn giảm giá, hoặc chỉ đứng xem từ bên lề khi xu hướng chuyển sang màu xanh. Vị trí danh mục đầu tư của bạn hôm nay quyết định lợi nhuận của bạn vào ngày mai.

Những người phàn nàn về những cơ hội đã bỏ lỡ sau này thường là những người đang "nghỉ ngơi" ngay bây giờ. Đừng trở thành người như vậy.