Các ngân hàng nhà nước đóng một vai trò trong thị trường mà hầu hết các nhà giao dịch và nhà phân tích đều rõ ràng, nhưng bằng cách nào đó, thực tế này vẫn chưa được một số tổ chức quốc tế nhận thức đầy đủ. Sự ngắt kết nối này thật thú vị - trong khi các nhà tham gia thị trường đã lâu nay tính toán cách mà các thực thể này hoạt động và ảnh hưởng đến dòng vốn, một số cơ quan chính thức dường như vẫn đang bắt kịp với động lực cơ bản này. Đây là một trong những khoảng trống giữa các khung lý thuyết học thuật và thông tin thị trường thực tế có thể dẫn đến các đánh giá chính sách không phù hợp.