Le séisme de magnitude 7,1 à Kumamoto provoque une « explosion » dans le centre commercial Aeon, qui s’effondre à nouveau 45 jours après sa reconstruction

Le 28 juillet, au Japon, un séisme de magnitude 7,1 a frappé la préfecture de Kumamoto ; moins de 30 minutes après la secousse, une violente explosion s’est produite au centre commercial Aeon de Kumamoto, situé dans le quartier de Kashima, à la périphérie sud-est de la ville de Kumamoto. Par ironie, le centre commercial Aeon de Kumamoto avait justement été renforcé et rénové à grande échelle en 2016 après le séisme de Kumamoto, sous le slogan « un centre commercial plus résistant aux catastrophes », et il avait rouvert après la dernière rénovation le 13 juin (soit seulement 45 jours avant ce séisme).

Chronologie de l’explosion du centre commercial Aeon : explosion survenue dans les 30 minutes suivant le séisme de Kumamoto

Chronologie de l’événement : le 28 juillet 2026 à 16 h 27, un séisme de magnitude 7,1 a frappé la préfecture de Kumamoto ; moins de 30 minutes après la secousse, une violente explosion s’est produite au centre commercial Aeon de Kumamoto, et le plancher du deuxième étage ainsi que la façade extérieure ont été soufflés. D’après la chaîne FNN, « les dégâts causés par l’explosion se concentrent principalement dans la partie sud du centre commercial, où se regroupent les grands magasins et les boutiques de vêtements ; au deuxième étage, il y a aussi un espace de restauration ».

NHK ajoute que, avant l’explosion, des informations faisaient état d’une fuite de gaz dans le bâtiment. Les services d’incendie enquêtent sur la possibilité d’une explosion due au gaz, mais pour l’instant on ignore si des tuyaux ou des équipements ont d’abord cédé, quel type de source d’ignition a enflammé le gaz, et comment la pression de l’explosion a élargi la zone de l’effondrement.

Bilan et avancée des secours : 2 femmes décédées, 1 arrêt cardiaque, 20 à 30 personnes toujours portées disparues

D’après les données de la cellule de gestion des catastrophes de la préfecture de Kumamoto au 29 juillet à 4 h du matin, le bilan de l’accident est le suivant :

Décès : 2 femmes, apparemment âgées de la vingtaine, confirmées mortes
Arrêt cardiaque : 1 femme
Sauvetage réussi : 8 personnes
Portés disparus : 20 à 30 personnes (majoritairement des employés des boutiques et du personnel d’exploitation du centre commercial)

Les opérations de secours se poursuivent depuis la nuit du 29 juillet, à partir du matin ; au moment du reportage, elles étaient toujours en cours.

Historique de reconstruction du centre Aeon de Kumamoto : séisme de nouveau après 45 jours de rénovation en juin

Le centre commercial Aeon de Kumamoto avait déjà subi de lourds dégâts lors du séisme de 2016 : le 14 et le 16 avril 2016, deux séismes de magnitude 7 se sont produits consécutivement à Kumamoto, forçant la fermeture totale de la zone des magasins spécialisés à l’ouest du centre commercial ; le 24 mars 2017, 49 magasins ont rouvert, avec l’ajout de 16 nouvelles boutiques (dont le grand cinéma Aeon Cinema Kumamoto).

Par la suite, Aeon a fortement promu l’image d’« un centre commercial plus résistant aux catastrophes », avec des modifications anti-sismiques apportées aux plafonds, et une nouvelle vérification de la manière dont les équipements suspendus sont installés. Le 13 juin 2026, le magasin phare Aeon Kumamoto a achevé une grande rénovation (réaménagement des zones alimentaires et de cosmétique, ajout d’équipements de beauté et d’espaces d’expérience de jeux), puis a rouvert ; il ne s’était écoulé que 45 jours depuis le séisme et l’explosion du 28 juillet.

Questions fréquentes

Quelle était la magnitude du séisme du 28 juillet à Kumamoto et à quel moment l’explosion s’est-elle produite ?

D’après les informations des principaux médias japonais et celles de NHK, un séisme de magnitude 7,1 a frappé la préfecture de Kumamoto le 28 juillet à 16 h 27 ; moins de 30 minutes après la secousse, une violente explosion s’est produite au centre commercial Aeon de Kumamoto, et le plancher du deuxième étage ainsi que la façade extérieure ont été détruits.

Au 29 juillet à 4 h du matin, combien de personnes l’accident a-t-il fait mourir, blesser ou porter disparues ?

D’après les données de la cellule de gestion des catastrophes de la préfecture de Kumamoto, au 29 juillet à 4 h du matin, 2 femmes, apparemment âgées de la vingtaine, ont été confirmées mortes, 1 femme a fait un arrêt cardiaque, 8 personnes ont été sauvées avec succès, et il reste 20 à 30 personnes portées disparues (majoritairement des employés des boutiques et du personnel d’exploitation du centre commercial).

La cause de l’explosion est-elle déjà confirmée ?

Au moment du reportage, la cause de l’explosion n’est pas encore déterminée. NHK indique qu’avant l’explosion, des informations laissaient penser qu’il y avait eu une fuite de gaz dans le bâtiment ; les services d’incendie japonais enquêtent sur la possibilité d’une explosion due au gaz. La police et les pompiers de la préfecture de Kumamoto indiquent qu’ils vont déterminer si l’explosion a été provoquée par des équipements endommagés par le séisme, et comment l’explosion a élargi la zone d’effondrement du bâtiment.