Ordonnance de la ville de San Antonio exige que ses 193 distributeurs automatiques de crypto-monnaies affichent, à partir du 1er juillet, des avertissements antifraude bilingues anglais‑espagnol, produits, distribués et appliqués par le San Antonio Police Department (SAPD). Les opérateurs en infraction s'exposent à une amende de 100 à 500 dollars par infraction, chaque jour de non‑conformité étant considéré comme une infraction distincte.
Spécifications de format des avertissements bilingues pour les distributeurs automatiques de Bitcoin et barème des amendes
L'ordonnance impose aux opérateurs d'apposer, à côté de chaque distributeur automatique de crypto‑monnaie, un avertissement bilingue anglais‑espagnol en caractères de couleur taille 18, placé à un endroit directement visible par l'utilisateur lorsqu'il se tient devant la machine. Le contenu doit énumérer les méthodes de fraude courantes et indiquer aux utilisateurs qui se sentent contraints d'effectuer un transfert d'appeler immédiatement le 911.
Le SAPD est chargé de la fabrication et de la distribution des affichettes. Chaque infraction est passible d'une amende de 100 à 500 dollars, et chaque jour de non‑conformité constitue une infraction distincte.
Profil des victimes et répartition des pertes dans les 660 affaires de San Antonio
Les données soumises par le SAPD lors du processus d'approbation de l'ordonnance révèlent les caractéristiques suivantes des victimes :
· Près de 38 % des victimes ont 66 ans ou plus ; la victime la plus âgée a 90 ans, la plus jeune est adolescente.
· Environ 88 % des affaires présentent une perte inférieure à 50 000 dollars.
· 4 affaires enregistrent une perte supérieure à 1 million de dollars.
De janvier 2024 à avril 2026, 660 affaires pour une perte totale d'environ 39 millions de dollars
Les fraudeurs se font généralement passer pour des forces de l'ordre ou des agents d'organismes publics, inventent des situations d'urgence comme des mandats d'arrêt ou des amendes impayées, ordonnent aux victimes de déposer de l'argent liquide dans un distributeur automatique de Bitcoin et restent en ligne tout au long de la transaction, empêchant ainsi la victime de contacter sa famille ou de demander de l'aide au personnel du magasin avant l'envoi des fonds.
Avancement de l'interdiction à l'échelle du Texas et autres États ayant déjà mis en place une interdiction
Le shérif du comté de Smith, Larry Smith, s'est rendu cette semaine au Capitole du Texas pour rencontrer le bureau du sénateur d'État Brian Hughes, le représentant d'État Cole Hefner, le représentant d'État Daniel Alders et des responsables du Texas Financial Crime Intelligence Center afin de faire pression pour une interdiction à l'échelle de l'État des distributeurs automatiques de crypto‑monnaies.
Actuellement, l'Indiana, le Tennessee et le Minnesota ont déjà mis en place une interdiction au niveau de l'État. San Antonio compte 193 distributeurs automatiques de crypto‑monnaies, soit plus que Dallas, Fort Worth et Austin.
Questions fréquentes
Quel est le déroulement typique d'une arnaque aux distributeurs automatiques de Bitcoin à San Antonio ?
Le déroulement type décrit par le SAPD est le suivant : l'escroc se fait passer pour un agent des forces de l'ordre, un employé de tribunal ou un représentant d'une entreprise de services publics, prétend que la victime a un mandat d'arrêt ou une facture impayée, et exige que la victime dépose immédiatement de l'argent liquide dans un distributeur automatique de Bitcoin pour résoudre le problème. L'escroc reste en ligne tout au long de l'opération, empêchant la victime de contacter sa famille ou de composer le 911 avant que l'argent liquide ne soit converti en crypto‑monnaie et transféré. Le Secret Service américain indique qu'une fois qu'une crypto‑monnaie entre sur le marché des changes, il est difficile de la récupérer.
Quel est le lien direct entre la demande de protection contre les faillites de Bitcoin Depot et le problème des arnaques aux distributeurs automatiques de crypto‑monnaies ?
Bitcoin Depot exploite plus de 9 000 distributeurs automatiques de crypto‑monnaies en Amérique du Nord. En février 2026, le procureur général du Massachusetts a intenté une action en justice contre Bitcoin Depot pour ses activités dans l'État, l'accusant de réaliser plus de la moitié de ses revenus via des transactions frauduleuses dans ses distributeurs de l'État. Au premier trimestre 2026, le chiffre d'affaires de Bitcoin Depot a chuté d'environ 50 % en glissement annuel, et la société a demandé la protection contre les faillites en mai 2026.
Un organisme gouvernemental légitime exigerait‑il un paiement via un distributeur automatique de Bitcoin ?
Selon les déclarations claires du SAPD, aucun organisme gouvernemental légitime ni aucune entreprise de services publics n'exigera jamais un paiement via un distributeur automatique de Bitcoin. Cela reste vrai même si l'appelant connaît les données personnelles de la victime, usurpe le nom d'un vrai policier ou falsifie un numéro de téléphone réel. Une fois l'argent liquide converti en crypto‑monnaie et envoyé au portefeuille de l'escroc, la transaction est irréversible.
