คำร้องขอพิจารณาใหม่ของแซม แบงก์แมน-ฟรีดถูกยกฟ้อง ผู้พิพากษา: คำกล่าวอ้างหลักฐานใหม่ไม่มีมูลฐาน

เมื่อวันที่ 28 เมษายน ศาลแขวงสหรัฐฯ เขตใต้ของนิวยอร์ก ผู้พิพากษา Lewis Kaplan ในคำสั่งศาลได้ยกคำร้องขอให้พิจารณาคดีใหม่ (motion for a new trial) ของ Sam Bankman-Fried (SBF) อดีตซีอีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง FTX อย่างเป็นทางการ โดยตัดสินว่าข้ออ้างของเขาเกี่ยวกับ “หลักฐานใหม่” นั้น “ไม่มีมูลความจริงในหลายระดับที่เพียงพอตามลำพัง” ผู้พิพากษา Kaplan ยังปฏิเสธคำร้องที่ SBF ยื่นเพื่อขอถอนคำร้องดังกล่าวในวันเดียวกัน

คำวินิจฉัยทีละข้อของผู้พิพากษา Kaplan ต่อข้ออ้างเรื่องหลักฐานใหม่

ตามคำสั่งศาลที่ศาลแขวงสหรัฐฯ เขตใต้ของนิวยอร์กเผยแพร่เมื่อวันอังคาร SBF อ้างว่ามีอดีตผู้บริหารระดับสูงของ FTX 3 คนที่สามารถให้คำให้การใหม่ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อฝ่ายจำเลย ได้แก่ อดีตซีอีโอร่วมของ FTX Digital Markets Ryan Salame อดีตหัวหน้าฝ่ายวิทยาการข้อมูลของ FTX Daniel Chapsky และอดีตหัวหน้าวิศวกร Nishad Singh ที่ถูกกล่าวหา SBF ในการพิจารณาคดีตามข้อตกลงรับสารภาพ SBF ระบุว่าบุคคลดังกล่าวไม่ได้ให้ปากคำในศาลหรือเปลี่ยนไปกล่าวโทษเขา เพราะถูกรัฐบาลข่มขู่

ผู้พิพากษา Kaplan ในคำสั่งได้หักล้างข้ออ้างข้างต้นทีละประเด็น:

การปฏิเสธว่าไม่ใช่ “การค้นพบใหม่”: “ไม่มีพยานคนใดเป็น ‘การค้นพบใหม่’ แบงก์แมน-ฟรีดรู้จักบุคคลทั้งสามคนนี้มาตั้งแต่ก่อนการพิจารณาคดี และรู้ว่าเขาต้องการให้พวกเขาออกมาให้การอะไร”

ความรับผิดชอบที่ไม่ได้บังคับให้มาศาล: “เขาอาจได้รับหรืออย่างน้อยก็พยายามบังคับให้พวกเขาให้การ แต่เขาไม่ได้ทำทั้งสองอย่าง”

การกล่าวอ้างเรื่องการข่มขู่จากรัฐบาลถูกตัดสินว่าใช้ไม่ได้: “คำกล่าวอ้างดังกล่าวเป็นทฤษฎีสมคบคิดล้วนๆ และขัดแย้งกับบันทึกอย่างสิ้นเชิง”

ผู้พิพากษา Kaplan ยังวิพากษ์วิจารณ์การที่ SBF ใช้การสัมภาษณ์ของเขากับนักเขียน Michael Lewis และผู้วิจารณ์ Tucker Carlson เป็นหลัก โดยตัดสินว่า “สิ่งที่แบงก์แมน-ฟรีดเรียกว่า ‘ข้อเท็จจริง’ นั้นเป็นที่รู้กันอยู่แล้วและมีมากกว่าหนึ่งครั้ง”

คำร้องขอถอนการพิจารณาคดีใหม่ของ SBF และสถานะการอุทธรณ์

ตามคำสั่งของศาลแขวงสหรัฐฯ เขตใต้ของนิวยอร์ก SBF แจ้งต่อผู้พิพากษา Kaplan ว่าเขาไม่เชื่อว่าเขาจะ “ได้รับการพิจารณาคดีอย่างเป็นธรรมต่อหน้าคุณในประเด็นนี้” และขอให้แต่งตั้งผู้พิพากษาคนอื่นมาพิจารณาคำร้องดังกล่าว ผู้พิพากษา Kaplan ปฏิเสธคำร้องขอถอนดังกล่าว

เดิมที SBF ยื่นคำร้องขอให้พิจารณาคดีใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้โดยไม่ได้ปรึกษาทนาย และใช้ความเคลื่อนไหวขั้นตอนที่หาได้ยากนี้ในขณะที่การอุทธรณ์ที่กำลังดำเนินอยู่นั้นยังไปต่ออยู่ ในคำร้องยังกล่าวหาว่ากระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ (DOJ) มีการปกปิดข้อมูล ตามข้อมูลจากการพิจารณาคดีต่อหน้าศาล SBF ในส่วนการอุทธรณ์เกี่ยวกับคำพิพากษาและโทษยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ

คำพิพากษา โทษ และสถานะคดีที่เกี่ยวข้องของ SBF

ตามบันทึกการพิจารณาคดีต่อหน้าศาล ในเดือนพฤศจิกายน 2023 คณะลูกขุนในนิวยอร์กตัดสินว่า Sam Bankman-Fried มีความผิดทั้ง 7 กระทง รวมถึงการฉ้อโกงลูกค้า ผู้ให้กู้ และนักลงทุนของ FTX ในระหว่างการพิจารณาคดี อัยการกล่าวว่า SBF วางแผน “อาจเป็นคดีฉ้อโกงที่ใหญ่ที่สุดในรอบเกือบ 10 ปี” และเทียบกับ Bernard Madoff ผู้ร้ายแก๊งหลอกลวงแบบพอนซี ในช่วงต้นปี 2024 ผู้พิพากษา Kaplan ได้ตัดสินจำคุก SBF เป็นเวลา 25 ปี ขณะนี้ SBF ถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำกลางใน Lompoc รัฐแคลิฟอร์เนีย

ในคดีที่เกี่ยวข้อง Ryan Salame ถูกตัดสินจำคุก 90 เดือน เมื่อเดือนพฤษภาคม 2024 จากความผิดฐานสมคบคิดเพื่อฝ่าฝืนกฎหมายการเงินการหาเสียงและความผิดฐานโอนเงินที่ผิดกฎหมาย ตามรายงานข่าวจากสื่อที่เผยแพร่อย่างเปิดเผย SBF เคยยื่นขอการอภัยโทษต่อประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) โดยทุ่มป์ระบุว่าไม่มีแผนจะให้การอภัยโทษ

คำถามที่พบบ่อย

เมื่อใดคำร้องขอให้พิจารณาคดีใหม่ของ SBF ถูกปฏิเสธ? ผู้พิพากษาให้เหตุผลอะไรบ้าง?

ตามคำสั่งของศาลแขวงสหรัฐฯ เขตใต้ของนิวยอร์กที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ผู้พิพากษา Kaplan ตัดสินว่า “พยานใหม่” ที่อ้างโดย SBF ทั้งสามคนไม่ใช่สิ่งที่ไม่เคยรู้จักมาก่อนก่อนการพิจารณาคดี ตัว SBF เองมีเครื่องมือทางกฎหมายในการบังคับให้พวกเขามาศาลแต่ไม่ได้ดำเนินการ และข้ออ้างเกี่ยวกับการข่มขู่จากรัฐบาลนั้น “เป็นทฤษฎีสมคบคิดล้วนๆ และขัดแย้งกับบันทึกอย่างสิ้นเชิง”

สถานะของคดีอุทธรณ์ของ SBF ในปัจจุบันเป็นอย่างไร?

ตามข้อมูลที่เผยแพร่ต่อหน้าศาล SBF อุทธรณ์เกี่ยวกับโทษจำคุก 25 ปีและคำตัดสินในช่วงต้นปี 2024 ขณะนี้ยังอยู่ระหว่างการพิจารณาของศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ การปฏิเสธคำร้องขอให้พิจารณาคดีใหม่นี้ไม่ส่งผลกระทบต่อกระบวนการอุทธรณ์ดังกล่าว

Ryan Salame มีบทบาทอย่างไรในคดีนี้ และถูกตัดสินโทษอะไร?

Ryan Salame เป็นอดีตซีอีโอร่วมของ FTX Digital Markets ซึ่ง SBF อ้างว่าเขาสามารถให้คำให้การใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อฝ่ายจำเลย จากบันทึกการพิจารณาคดีต่อหน้าศาล Salame ได้ยอมรับสารภาพแล้วในเดือนพฤษภาคม 2024 และถูกตัดสินจำคุก 90 เดือน จากความผิดฐานสมคบคิดเพื่อฝ่าฝืนกฎหมายการเงินการหาเสียงและความผิดฐานโอนเงินที่ผิดกฎหมาย