
Derivação é o processo determinístico de gerar múltiplos conjuntos de chaves-filhas e endereços a partir de um único segredo raiz. Esta abordagem permite aos utilizadores gerir várias contas e blockchains com apenas uma cópia de segurança, simplificando a recuperação em novos dispositivos.
Pode imaginar a derivação como uma “árvore genealógica”: no topo está a “raiz”, que se ramifica progressivamente. Cada ramo corresponde a uma conta ou endereço, organizados de forma clara e reprodutível. Utilizando o mesmo segredo raiz em diferentes dispositivos, irá sempre obter os mesmos ramos e endereços.
Em carteiras cripto, a derivação começa normalmente com uma “frase mnemónica”. Trata-se de uma sequência de palavras comuns (normalmente 12 ou 24) que serve de cópia de segurança legível. A carteira converte esta frase numa “seed” legível por máquina, que é utilizada para gerar a chave-mestra e uma série de chaves-filhas e endereços segundo regras definidas.
Assim, não é necessário guardar cada chave privada individualmente. Desde que mantenha a frase mnemónica em segurança, pode utilizar qualquer carteira compatível para derivar, de forma determinística, todos os seus endereços anteriores.
A derivação assenta numa “estrutura em árvore” e em “caminhos”. Os caminhos funcionam como diretórios de ficheiros, utilizando barras para separar cada nível. Por exemplo: m/44'/60'/0'/0/0. Da esquerda para a direita, cada segmento especifica um ramo mais restrito, sendo o último número normalmente o índice do endereço.
Por vezes, os números no caminho incluem um apóstrofo (ex.: 60'), indicando um ramo “hardened” para reforço de segurança. Isto dificulta a dedução de chaves-parentes a partir de chaves-filhas, reduzindo certos riscos de ataque. Para a maioria dos utilizadores, basta reter: caminhos diferentes originam endereços diferentes, por isso evite alterar o caminho salvo necessidade.
A maioria das carteiras populares define caminhos de derivação predefinidos para blockchains comuns, sendo raro o ajuste manual. Exemplos:
m/44'/60'/0'/0/x (x corresponde ao índice do endereço).m/84'/0'/0'/0/x (corresponde a endereços SegWit nativos).m/44'/195'/0'/0/x.m/44'/501'/0' (utiliza um algoritmo criptográfico distinto; as carteiras gerem esta configuração automaticamente).Se, após restaurar a partir da frase mnemónica, detetar “endereços incorretos” ou “saldos em falta”, verifique primeiro se o caminho corresponde ao do dispositivo anterior. A maioria das carteiras permite selecionar ou adicionar caminhos de derivação nas definições; basta selecionar o caminho original para recuperar os endereços habituais.
Uma única frase mnemónica pode derivar endereços em várias blockchains, mas o formato de endereço de cada rede será diferente. Na prática, deve selecionar a rede correta e o endereço correspondente em cada transação.
Ao transferir ativos de uma carteira de autocustódia para a Gate, certifique-se de selecionar a rede suportada para o seu ativo na Gate e copie o endereço correspondente da sua carteira. Por exemplo, ao levantar USDT para a Gate: se escolher a rede TRON, utilize o endereço derivado do caminho TRON; se optar por Ethereum, utilize um endereço derivado de Ethereum. Enviar ativos para a rede errada pode resultar em depósitos não processados.
Passo 1: Prepare a sua frase mnemónica original. Assegure-se de que provém de uma cópia de segurança offline e introduza-a num ambiente seguro para evitar riscos de roubo.
Passo 2: Selecione a blockchain correta na sua carteira. Por exemplo, mude para a rede Ethereum para recuperar um endereço Ethereum.
Passo 3: Defina o caminho de derivação para coincidir com o do dispositivo anterior. Se não tiver a certeza, experimente caminhos comuns nas definições avançadas da carteira até encontrar o utilizado anteriormente.
Passo 4: Verifique o índice do endereço. Muitas carteiras apresentam apenas os primeiros endereços por defeito. Se o seu endereço estiver mais abaixo, incremente o índice (x=0, 1, 2…) até localizar o endereço e saldo habituais.
O maior risco é a exposição da sua frase mnemónica. Se for comprometida, um atacante pode derivar todos os seus endereços e chaves privadas utilizando as mesmas regras. Guarde sempre a frase mnemónica offline—nunca a fotografe nem a partilhe em serviços cloud ou aplicações de mensagens.
Utilizar um caminho incorreto pode levar a que os ativos aparentem estar “em falta”. Os fundos permanecem na blockchain, mas está a visualizar um endereço vazio gerado por outro caminho. Confirme sempre a rede e o caminho de derivação durante a recuperação.
Se recorrer a uma passphrase adicional (algumas carteiras permitem adicionar uma palavra-passe personalizada à frase mnemónica), esquecê-la tornará a recuperação impossível. Registe qualquer passphrase adicional em segurança e teste a recuperação com uma transferência de baixo valor.
“Derivação” refere-se ao processo técnico de gerar endereços ou chaves a partir de um segredo raiz. “Derivados” designa instrumentos financeiros—como futuros ou opções—sem relação com a derivação de chaves em carteiras. A semelhança reside apenas na forma das palavras em chinês; os conceitos são totalmente distintos—não os confunda.
Em 2026, as carteiras HD baseadas em derivação continuam a ser a norma para autocustódia. Com a expansão dos ecossistemas multichain, os caminhos de derivação e índices de tipo de moeda estão a tornar-se mais uniformizados e padronizados. Em paralelo, novas soluções como account abstraction procuram simplificar a experiência do utilizador, ocultando a complexidade dos endereços; carteiras MPC (Multi-Party Computation) distribuem a gestão de chaves entre várias entidades, reduzindo riscos de ponto único. Independentemente da evolução tecnológica, o conceito de gerar conjuntos de endereços determinísticos e repetíveis a partir de material raiz manter-se-á por muitos anos.
Considere a derivação como “árvore genealógica + caminho”: a frase mnemónica é a raiz; o caminho é o localizador. Utilizar a mesma raiz e caminho gera o mesmo conjunto de endereços em qualquer carteira compatível. Para utilização multichain, selecione sempre o caminho e a rede corretos; antes de depositar na Gate, confirme que a cadeia e o endereço coincidem. Ao restaurar, verifique cuidadosamente frase mnemónica, cadeia, caminho e índice de endereço. O mais importante: proteja a sua frase mnemónica e qualquer passphrase adicional—se forem divulgadas, estará a conceder acesso à totalidade da sua “árvore genealógica”.
Derivação é o processo de criar algo novo a partir de uma entidade existente. O seu significado varia consoante o contexto: em programação, uma classe derivada herda atributos de uma classe-pai; em linguística, uma palavra derivada resulta da adição de afixos a uma palavra-base. O traço essencial é manter características fundamentais do original, introduzindo novas funções ou significados.
Uma classe derivada é uma subclasse que herda todas as propriedades e métodos da classe-pai, podendo acrescentar atributos ou métodos próprios. Em termos simples, a classe derivada estende ou especializa a classe-pai—por exemplo, “Animal” é a classe-pai, enquanto “Cão” e “Gato” são classes derivadas. As classes derivadas podem sobrepor métodos da classe-pai para se adaptarem a necessidades específicas.
Palavras derivadas criam-se através da adição de prefixos ou sufixos a raízes ou radicais. Por exemplo, ao juntar “-ness” a “happy” obtém-se “happiness”. A palavra derivada mantém o significado central, mas altera a função gramatical ou expande a definição pela afixação—é um dos métodos mais comuns de expansão vocabular.
A derivação forma novas palavras ao adicionar afixos a uma única raiz (ex.: un-happy), enquanto a composição resulta da junção de duas ou mais palavras independentes (ex.: sun-flower). As palavras derivadas são geralmente unidades simples; as compostas resultam da fusão de vários radicais. A derivação privilegia modificação e extensão; a composição centra-se na combinação de elementos distintos—ambas enriquecem a expressão linguística.
A derivação aproveita raízes e afixos existentes, tornando a linguagem mais sistemática e compreensível. Mesmo que nunca tenha encontrado uma palavra derivada (como “unhappy”), pode geralmente deduzir o significado a partir dos seus componentes. Este método expande o vocabulário de forma eficiente, preservando a coerência e a facilidade de aprendizagem no sistema linguístico.


