文件หนึ่งฉบับที่ลงนามโดย Todd Blanche รักษาการอัยการสูงสุดของสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ยืนยันว่า โดนัลด์ ทรัมป์ และรัฐบาลสหรัฐฯ บรรลุข้อตกลงในการยุติคดีที่ทรัมป์ยื่นฟ้อง IRS เป็นมูลค่า 10,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ โดยตามข้อตกลง IRS จะถูก “ห้ามและสั่งยับยั้งอย่างถาวร” ไม่ให้รับผิดชอบต่อเรื่องบางประการที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์ บริษัทของเขา และครอบครัว รวมถึงแบบแสดงรายการภาษีที่เคยยื่นมาก่อนหน้า โฆษกกระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า ข้อจำกัดดังกล่าว “ใช้เฉพาะกับการตรวจสอบที่มีอยู่แล้วเท่านั้น”
## ข้อตกลงยืนยันในเอกสารของ Todd Blanche
ตามเอกสารยืนยันที่ Todd Blanche เผยแพร่เมื่อวันอังคาร ระบุว่า “สหรัฐอเมริกาขอถอน สละ ยกเว้น และคุ้มครองอย่างถาวรต่อความรับผิดที่เกี่ยวข้องของโจทก์แต่ละราย และขอห้ามและสั่งยับยั้งตนเองอย่างถาวรไม่ให้ดำเนินคดีหรือเรียกร้องค่าเสียหายต่อข้อกล่าวหาและข้อเรียกร้องทั้งปวง” เอกสารดังกล่าวครอบคลุมตัวทรัมป์เอง, โดนัลด์ ทรัมป์ จูเนียร์ (Donald Trump Jr.), เอริก ทรัมป์ (Eric Trump) และทรัมป์กรุ๊ป
ยืนยันบริบทการยุติคดี:
สาเหตุของคดี: อดีตผู้รับเหมาของ IRS ในปี 2019 และ 2020 ปล่อยเอกสารภาษีหลายฉบับสู่สื่อและองค์กรต่าง ๆ
ระยะเวลาการยื่นฟ้อง: มกราคม 2026
จำนวนเงินที่ฟ้อง: 10,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
ขอบเขตข้อจำกัด (ยืนยันโดยโฆษก DOJ): ใช้เฉพาะกับการตรวจสอบที่มีอยู่แล้วเท่านั้น
## รายละเอียดการยืนยันกองทุนต่อต้านการ “อาวุธการเมือง” มูลค่า 1,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
ตามข้อตกลงที่กระทรวงยุติธรรมประกาศเมื่อวันจันทร์ (19 พฤษภาคม):
ขนาดกองทุน: 1,800 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ
การใช้จ่าย: ชดเชยผู้ที่กล่าวหาว่าถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรมจากการสืบสวนของรัฐบาลและการฟ้องร้อง
กลไกการตัดสินใจ: ทรัมป์ระบุว่าการชดเชยจะถูกกำหนดโดย “คณะกรรมการ 4 ถึง 5 คน”
เคสในการยื่นขอการยืนยัน: Michael Caputo อดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาลทรัมป์ เขียนจดหมายถึง Blanche เมื่อวันอังคาร ขอรับเงินชดเชย 2.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จากกองทุน โดยอ้างว่าการสืบสวนรัสเซียของ FBI ทำให้เครื่องมือของรัฐบาลถูก “อาวุธการเมือง” มุ่งเป้าครอบครัวของเขา
## ปฏิกิริยาของฝ่ายต่าง ๆ
Danny Werfel อดีตหัวหน้า IRS (คัดค้าน): “ไม่ว่าคุณจะเป็นประธานาธิบดีหรือช่างประปาทั่วไป คนเราก็คาดหวังว่าจะมีการใช้กฎภาษีและกรอบการบังคับใช้แบบเดียวกันกับทุกคน”
Patty Murray วุฒิสมาชิกรัฐบาลพรรคเดโมแครต (วิจารณ์): กล่าวหาว่าทรัมป์ตั้ง “กองทุนสินบนที่เอื้อประโยชน์กันในหมู่พวกพ้อง” เพื่อเลี้ยงเพื่อนของตัวเอง
รองประธานาธิบดี Vance (สนับสนุน): “เรากำลังพยายามชดเชยให้กับผู้ที่ถูกปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม ถูกระบบกฎหมายปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม”
John Thune ผู้นำพรรครีพับลิกันในวุฒิสภา (มีความเห็นเชิงสำรอง): ระบุว่ามี “คำถามจำนวนมาก” เกี่ยวกับข้อตกลงระหว่าง DOJ กับทรัมป์ และคำถามเหล่านี้ “จะยังคงมีอยู่ต่อไป”
## คำถามที่พบบ่อย
#### ขอบเขตของการห้ามติดตามภาษีอย่างถาวรของ IRS คืออะไร?
ตามที่โฆษกกระทรวงยุติธรรมยืนยันกับหนังสือพิมพ์ Financial Times ของสหราชอาณาจักร การตัดสินใจห้ามติดตามดังกล่าว “ใช้เฉพาะกับการตรวจสอบที่มีอยู่แล้วเท่านั้น” และไม่ได้ครอบคลุมการยื่นแบบภาษีในอนาคตของทรัมป์ หรือเรื่องอื่นที่อยู่นอกขอบเขตของการตรวจสอบที่มีอยู่แล้ว
#### ทำไม Danny Werfel อดีตหัวหน้า IRS ถึงบอกว่านี่เป็นการยุติคดีที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน?
Danny Werfel อดีตหัวหน้า IRS กล่าวว่า เขา “ไม่ทราบว่ามีแบบอย่างใดที่ IRS จะยอมตกลงล่วงหน้าอย่างถาวรในการสละการตรวจสอบแบบแสดงรายการภาษีที่เคยยื่นของบุคคลหรือบริษัทใดบริษัทหนึ่ง” พร้อมย้ำว่ากรอบการบังคับใช้กฎหมายภาษีควรใช้ให้สม่ำเสมอกับผู้เสียภาษีทุกคน
#### ทรัมป์หรือครอบครัวจะได้รับเงินชดเชยจากกองทุนต่อต้านการ “อาวุธการเมือง” หรือไม่?
Blanche รักษาการอัยการสูงสุดกล่าวในการไต่สวนเมื่อวันอังคารว่า ทรัมป์จะไม่ได้เงินจากกองทุน ทรัมป์กล่าวว่าเขา “แทบไม่รู้เรื่อง” การจัดตั้งกองทุนดังกล่าว และระบุว่าการชดเชยจะถูกตัดสินโดยคณะกรรมการ 4 ถึง 5 คน
