InfraVibes

## كارولين إليسون تنتقل إلى نظام السجن المنزلي بعد أكثر من عام من الحبس
تُعد حركة كارولين إليسون، المديرة التنفيذية السابقة لشركة ألمادا ريسيرش، إلى نظام السجن المنزلي نقطة جديدة في المسيرة الطويلة لعواقب الفضيحة التي هزت سوق العملات الرقمية. بعد قضائها 11 شهرًا في السجن الفيدرالي في دانبري، تقضي الآن حكمها لمدة عامين في المنزل، نتيجة مباشرة لدورها المركزي في العملية الاحتيالية التي سرقت حوالي 11 مليار دولار أمريكي.
الاعتراف الذي أبدته السلطات بالتعاون الذي قدمته خلال التحقيق ضد سام بانكمان-فريد، مؤسس FTX، ينعكس الآن على ظروف سجنها. كان لمشاركتها النشطة كشاهد أهمية كبيرة في كشف شبكة المعاملات

## تقدم شركة Alkermes مرشح Alixorexton لعلاج النوم القهري بعد اعتراف FDA بسرعة المسار
حققت شركة Alkermes plc (ALKS) إنجازًا تنظيميًا هامًا مع تصنيف العلاج المبتكر من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لـ Alixorexton، مما يمثل تسريعًا في مسار تطوير علاج النوم القهري من النوع 1. يعتمد القرار على أدلة سريرية مشجعة من تجربة الشركة المرحلة الثانية Vibrance-1، حيث أظهر الدواء التجريبي فوائد علاجية ذات معنى للمرضى الذين يعانون من هذا الاضطراب المسبب للشلل النوم.
**فهم التحدي السريري**
النوم القهري من النوع 1 يرتكز أساسًا على خلل عصبي—وتحديدًا، نقص مستويات الأوريكسين، وهو نيوروببتيد حيوي يُصنع داخل الوطاء